LLEGAMOS!!!!

Dimos la vuelta...

Brasil, región Amazónica

5 de diciembre, Ruta BR 319, Brasil - El equipo del Proyecto Continente de Colores, emprendió su viaja por la ruta Br319, zona selvática del amazonia brasilero.
La ruta BR-319 fue inaugurada en 1973 durante el régimen militar brasileiro, dentro del contexto de colonización de Amazonia. Hoy si bien existen algunos proyectos sobre la recuperación la ruta es muy poco transitada en la práctica, las márgenes de la selva se montan sobre la ruta, también los tramos de asfalto en los mas de 800 km esta deteriorado, la velocidad promedio alcanzada fue de 25 km/h, atravesando mas de 100 puentes, y cruzando a través de embarcaciones “chalanas” unas 4 veces.
También debimos acampar en plena ruta.
Esta experiencia ha marcado un nuevo hito en la ruta de la unión suramericana, donde el trabajo colectivo tuvo por objetivo unir por tierra los pueblos a pesar del estado de las rutas.



7 de diciembre, Manaus, Brasil. Nos encontramos con Alfredo Wagner y su equipo, con quienes charlamos acerca del trabajo que se realiza desde la Universidad Federal de Amazonas, a través del Programa de Pos-graduación Sociedades y Cultura de Amazonia – Proyecto Nueva Cartografía Social de Amazonia.
“Amazonia es un región rica en recursos naturales, donde existen muchos conflictos sociales, económicos y ambientales. Problemas como tráfico ilegal de madera, minerales, quemas y desforestación hacen parte de la realidad local y amenaza no solamente a la biodiversidad existente allí, como a la propia sobrevivencia de las comunidades originarias.”
“El proyecto se realiza con la universidad y movimientos sociales locales.”
“El proyecto consiste en el levantamiento de datos sobre todos los movimientos, conflictos y comunidades existentes en la región. La propuesta es utilizar el conocimiento de los movimientos sociales, para mapear las diferentes situaciones del uso de los recursos naturales, con el objetivo de visualizar la real situación de la amazonia y ofrecer propuestas para la elaboración de políticas públicas." “Crear condiciones para que cada comunidad originaria pueda hacer su propio mapa social, teniendo en cuenta que el acto es relevante para ellas, partiendo de la consideracion esencial de la naturaleza y la vida cotidiana”
"En la medida que las comunidades más se fortalezcan en sus lugares, desde sus conocimientos, mayor es la garantía para salvaguardar la biodiversidad en el amazonia ante los intereses de empresariales que intentan beneficiarse con la devastación de la región.”


Continuamos rumbo a Voa Vista, Santa Elena, Venezuela Caracas....

Brasil, Brasil

22 de noviembre, Foz de Iguazú, Brasil - El equipo del Proyecto Continente de Colores, cruzo desde Ciudad del Este en Paraguay a través del Puente de la Amistad a Foz de Iguazú. Más de 23.000 km, Brasil el decimo país, en la Ruta de la Unión Suramericana. Desde allí rumbo a Sao Paulo.

23 de noviembre, Sao Paulo. Brasil. Concentramos nuestro trabajo en el Memorial de América Latina. Espacio de de manifestaciones permanentes artísticas y científicas latinoamericanas. En este espacio se promueve a partir de encuentros, congresos la solidaridad y unión latinoamericana. Pensado en homenaje a pensadores de la patria grande, Simón Bolívar, José Marti, San Martin para un continente libre y fraterno, así se define.

Allí nos encontramos con expresiones de la cultura de los hermanos brasileros afro descendientes. Desde el grafiti “Thug”, nos decía “nosotros expresamos y damos importancia a lo que pasa en nuestros pueblos, por momentos sabemos mas de los que pasa en Europa o en Estados unidos y ni siquiera sabemos lo que sucede en pases del tercer mundo”. “…nosotros trabajamos para el intercambio cultural”

Nelson “Triunfo”, nos relato los comienzos como la cultura africana se hizo presente en Brasil y como hoy es respetada, “la cultura negra está en todas partes del continente suramericano, estos encuentros permiten que sepamos mas de nuestros orígenes…” “a veces lo que parece no es lo importante, lo importante es lo que se pueda demostrar desde la cultura

Max, también aporto lo suyo comentando todo el trabajo que realiza desde una academia de Hip Hop, inspirado en los orígenes culturales, sociales y religiosos que conllevan los afro descendientes y como estos se entrelazan con otras culturas del continente. “

“En América Latina coexiste una realidad sociodemográfica muy compleja como consecuencia de la conquista, el colonialismo y la inmigración, procesos que han reunido
en un mismo territorio a variados grupos étnicos. Actualmente los afrodescendientes constituyen una fracción muy significativa de la población regional, pues representan por
lo menos el 30%. En años recientes ellos se han convertido en actores sociales y políticos que reivindican sus derechos; la diversidad de situaciones en las que viven se refleja en el heterogéneo nivel organizativo con el que se les puede distinguir.” La cultura afrodescentiente una riqueza que abraza y enriquece al continente.

25 de noviembre. Rio de Janeiro. Brasil. Nos encontramos con representantes del Movimiento de trabajadores Rurales sin Tierra de Brasil, Daniel Vierira, Mariana Duque y juliana Gomes. “El MST es parte de un devenir histórico que tiene que ver con la concentración de tierras en Brasil desde el 1500, desde ese momento existieron diversas maneras de resistencia, protagonizadas por ejemplo por las ligas campesinas, entre muchas otras”. “…de todas formas el tema tierras no es solo una problema en Brasil, este tema presente en todo el continente suramericano, es una reivindicación de todos los pueblos, sabemos que esta situación debe resolverse en todos los países, es la única salida”. “Creemos que en el mundo las actuales formas de producción, consumo y mercado causaran una destrucción masiva del ambiente, llevando a las comunidades rumbo a desastres irreparables, para revertir esta situación nos estamos organizando día a día para intensificar una reforma agraria, para construir nuevas formas de producción a través de un sistema agroecológico, recuperando especies nativas, para ello es importante ayudar a fortalecer otros movimientos sociales existentes, como por ejemplo a los pequeños productores…” ”Nosotros no estamos de acuerdo con la titularización de la tierra, esto atentaría con reproducir el modelo existente –concentración de tierras-. Como dije antes, es preciso realizar una reforma agraria con carácter popular, de manera de garantizar un acceso a la tierra para quienes la trabajan”.


Por la noche, nos dirigimos al Centro Recreativo Cultural Mangueira, allí nos recibo Nely da Silva Jones en medio de un ensayo de la Escuela Do Samba de Mangueira. “lo que estamos compartiendo es la expresión popular del pueblo brasilero, este es un momento de encuentro para el barrio, la comunidad, las familias….el carnaval sirve para unir y es mucho más que un espectáculo, es encuentro de culturas.”

29 de Noviembre, Brasilia, Brasil. Bienvenida del Embajador de Venezuela en Brasil Sr. Julio García Montoya, junto su equipo de colaboradores, en el lugar fundacional de Brasilia.


Por la tarde nos dirigimos a la Tv Comunitaria Ciudad Livre, allí conversamos con su presidente y fundador Pablo Miranda y Helena Iono, Directora. “Este es un medio de comunicación democrático y participativo, sin fines de lucro, fuimos reglamentados a partir del año en 1995, esta emisora es integrada por militantes del área de comunicación”. “Somos pioneros, actualmente funcionamos en el las instalaciones del Sindicato de gráficos”. “nuestra programación intenta contribuir con la libertad de expresión y la participación de la ciudadanía…” “actualmente salimos al aire por cable y estamos realizando permanentemente presentaciones para salir por señal abierta“…creemos fundamental el rol de los medios de comunicación como promotores de la unión de los pueblos, y en esto los canales y radios comunitarias debemos cumplir con una responsabilidad aun mayor.”

29 de Noviembre, Brasilia, Brasil. Por la mañana realizamos una presentación institucional para Embajadores y organizaciones del Brasil, con el grato acompañamiento del Embajador de la República Bolivariana de Venezuela Julio García Montoya.

Por la tarde y junto a Ivo Ricardo, nos dirigimos a uno de los asentamientos del MST “Grupo Colectivo Carajas”, en Brasilia. Allí recorrimos su trabajo, la recuperación de semillas, las tareas que llevan a cabo para recuperar la fertilidad de las tierras, nos relatos sobre la permanente formación técnica y política que tiene, sobre la cual se sostiene el modelo de organización. “creamos en nuestra tierra, pensemos con las manos en la tierra”. Ivo nos mostro cómo es posible desde una comunidad organizada, desde las 62 familias que habitan este asentamiento, alcanzar el desarrollo humano, la familia, la dignidad, el cuidado del ambiente…

1 de diciembre, Brasilia, Brasil. Continuamos rumbo a Manaus, más de 4 días de viaje…llegando a alrededor de 25.000 km recorriendo la ruta de la unión suramericana…

Querido Paraguay, su musica, su lengua, su historia, su pueblo

20 de noviembre, Asunción, Paraguay - El equipo del Proyecto Continente de Colores, luego de transitar mas de 1000 km por lo zona mesopotámica de la república argentina, llego a Asunción del Paraguay. Un entorno natural rojizo y verde y la amabilidad de su pueblo nos dieron la bienvenida.

21 de noviembre, Asunción Paraguay. Con la presencia de la Embajadora de Venezuela en Paraguay Sra. Nora Uribe Trujillo, realizamos una rueda de prensa con el objetivo de continuar difundiendo los alcances del proyecto y los momentos compartidos con el pueblo suramericano en estos 70 días de recorrido.

Por la tarde mantuvimos un encuentro con la organización Fe y alegría y conocimos el proyecto de la Radio comunitaria, a través de Augusto Dos Santos.
“Nuestra organización es fundamentalmente educativa, en este sentido la idea de la radio surge para facilitar la palabra y favorecer la construcción de redes. La radio aspira a alzar la voz de los excluidos, nosotros estamos donde termina el asfalto”. “Somos parte de la Red de emisoras educativas del Paraguay y Red Comunica. Trabajamos para alcanzar la legalización de las radios comunitarias en el Paraguay…” “Tenemos contacto con FARCO (Foro Argentino de Radios Comunitarias) y formamos parte de ALER (Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica)”. “En nuestra programación es fundamental la participación de los oyentes”.
“Entendemos que en la medida que existan redes, y que se mantengan en el tiempo, va permitir la pluralidad, y esto sin duda va a converger en el bien de los pueblos”…
“La unión de los pueblos debe ser un presupuesto básico, no se debe hablar de posible o imposible, es necesario”.

Hacia el atardecer, tuvimos el placer de compartir una charla con Félix de De Guarania.
Hombre comprometido con las causas de los pueblos y con la identidad Guaraní. Un investigador que se emociona con su lengua guaraní, con la vida del pueblo paraguayo y suramericano.
Sus investigaciones permitieron la elaboración de su enciclopedia "Nuevo Arte y Tesoro de la Lengua Guaraní".
Su lucha ha contribuido en el campo de la cultura, especialmente de la cultura popular y en promover a través de traducciones al guaraní el pensamiento de grandes hombres, como por ejemplo José Martí. Entendiendo que los niños paraguayos necesitan conocer, amar a Martí. “Debemos conocer que aconteció y cuál es el presente de Suramérica”…
“El guaraní abarcaba desde el Caribe hasta el Río de la Plata, y desde el Atlántico hasta las estribaciones andinas. El pueblo que la hablaba, no se caracterizó por construir ciudades o monumentos materiales notables, se expreso en cambio desde su sensibilidad y su talento en una lengua que se constituyó en el valor cultural más alto. El “Ñe’ë”-palabra o lengua en guaraní-, cuyo significado se desentraña como “entregar el alma”, fue erigido como el valor central y sagrado de su cultura.”
Félix nos hizo conocer aun más las bellezas de la historia y el presente del pueblo paraguayo, abundo también sobre la presencia Guaraní en los orígenes del pueblo suramericano. Amigos se sumaron al encuentro desde la música.

Por la noche nos dirigimos a la Universidad de Filosofía del Paraguay. Allí nos encontramos con los jóvenes del Centro de estudiantes; Jose Antonio Acosta, Guillermo Ovelar, David Roa, Sebastián Coronel, Carlos Escobar y egresados que continúan trabajando desde el sector docente, Karina Rodriguez, Emilia Yugovich.
En este encuentro pudimos compartir las actividades que se llevan adelante para favorecer el acceso a la universidad “hoy los cupos que tenemos no permite que la mayoría de los jóvenes entren en la universidad”, “sobre esto hace dos años realizamos ocupaciones pacificas de bancos con el objetivo de instalar esta necesidad en la sociedad y en toda la juventud”…, también conversamos sobre los cambios que debería impulsarse en las curriculas, “creemos fundamental saber más sobre la historia de nuestro país, nuestro continente”…También contaron sobre el trabajo comunitario que llevan adelante desde el centro de estudiantes.


22 de noviembre. Asunción, Paraguay. A primeras horas de la mañana compartimos una charla con el Joven Najeeb Amado, quién nos relato la historia del pueblo paraguayo en relación al impacto social, económico, cultural que tuvo su país a partir de la Guerra triple alianza y guerra del chaco. “para entender nuestro presente, debemos saber de nuestro pasado y así trabajar para reconstruir el futuro”. “Creo firmemente en fuerza que habita en nuestro pueblo y celebro el momento histórico por el que atraviesa nuestro continente, a partir del 2003 nuestro país está comenzando a encontrarse con la construcción de una democracia y en eso estamos trabajando desde muchos sectores”.
Cabe preguntarse a los países intervinientes o no en la Guerra de la Triple Alianza o “Guerra de la Triple Infamia”, como la titula Norberto Galasso, ¿qué hacer para reparar históricamente este hecho que modifico el destino del pueblo paraguayo?


23 de noviembre, Ita, Paraguay. Por la mañana nos dirigimos a Ita al encuentro de la Escuela de Música Maestro Herminio Giménez. Allí su nos recibió su director Celso Bazan, niños y jóvenes ensayando con instrumento y partituras en mano.
“El nombre de la Escuela es en homenaje al compañero Herminio Giménez, compositor y director de Orquesta y sobre todo militante político” dijo Bazan.
“La trayectoria artística de Herminio Giménez, es similar a la de la mayoría de los compositores del Paraguay que vivieron en el exilio. Se inició en la música popular de inspiración folklórica, en las grandes urbes accedió a clases básicas de armonía y orquestación y a partir de ahí trabajó en lo que todos dieron en llamar la jerarquización de la música paraguaya”…
“La enseñanza de la escuela se basa en la cooperación y el apoyo mutuo, fomentándose el compañerismo, la solidaridad y el trabajo grupal. Esto nos ha permitido ser reconocidos institucionalmente lo que nos permite participar en actividades culturales a nivel nacional e internacional con una amplia participación de la comunidad.” “A esta escuela acceden niños “trabajadores”, nosotros desde acá intentamos que dejen de serlo para que definitivamente disfruten de su niñez, también participan adultos de la comunidad, pueblos aledaños, instituciones educativas y culturales”.

Fueron los niños, jóvenes y adultos que expresaron la música de su país y la de autores clásicos.


Hacia el mediodía nos dirigimos hacia Itagua. Alli nos encontramos con Antonia, quién nos hablo del Ñanduti, Tejido artesanal.
“El Ñanduti es un encaje típico de agujas. Ñanduti quiere decir tela de araña. El Ñanduti es tejido principalmente en esta región. Según se dice este tejido fue probablemente traído a nuestro país durante la época colonial…” “…El ñanduti se teje sobre bastidores de madera, sus diseños tienen como base círculos radiales. Anteriormente solo se bordaba en blanco, actualmente se borda en diferentes colores, el ñanduti es generalmente bordado en cuellos, bordes de manteles, posa vasos, caminos” ,”el ñanduti es el bordado característico de la vestimenta tradicional paraguaya.

Continuamos rumbo a Brasil

Desde Sao Paulo

Bueno, bueno...por fin pude actualizar, disculpas por no mantener el ritmo, pasa que el acceso a internet por momentos es dificil....ideal cargar un blog sin estar conectado....
Resta compartir la estadia en Paraguay.
saludos a todos
Marcelo

Uruguay, vamo arriba!!!

13 de noviembre, Colonia, Uruguay - El equipo del Proyecto continente de Colores luego de navegar 3 horas por el Río de la Plata arribamos al hermano país de Uruguay, en Colonia del Sacramento.

COLONIA fue declarada por la UNESCO "Patrimonio Cultural de la Humanidad". Es de época colonial y conserva todo el encanto de los viejos tiempos en sus casas de tejas, barro y piedra en estilos español y portugués. Allí nos dio la bienvenida los compatriotas de la Embajada de Venezuela en Uruguay y de la Filial de PDVSA .


14 de noviembre, Montevideo, Uruguay. En horas de la mañana se realizó una rueda de prensa junto al Embajador de Venezuela en Uruguay Franklin González, la misma permitió compartir con los medios de comunicación comunitarios, estatales y privados, los alcances del proyecto de este proyecto cultural.





15 de noviembre, Montevideo, Uruguay. Nos dirigimos a la Universidad de la República –Facultad de Comunicación Social, donde funciona la “Uni Rardio FM 89.1”, la radio de la Universidad.
Allí nos reunimos con sus jóvenes coordinadores, que estaban por comenzar una reunión sobre programación. Zelmar Guillen, Betina Subacq, Mariana Licio, Mariana Mesa, Santiago Clarens. “Esta radio se inauguro en abril de este año, y es la primera radio universitaria del Uruguay, el Colectivo Radio, lo conformamos en su inmensa mayoría por estudiantes, algunos egresados y docentes… Este es el fruto de 20 años de otros jóvenes que trabajaron para alcanzar este sueño, nosotros hemos dado continuidad y somos contemporáneos de esta realización, que tiene por objetivo que los estudiantes nos comuniquemos con el pueblo, que intercambiemos”




Por la noche, nos dirigimos al local del Sindicato del vidrio, allí nos recibió en pleno ensayo la Murga Los Diablos Verdes, “la murga consecuente”, junto a su director y fundador Antonio Iglesias “La murga recuerda los hechos de la historia del pueblo uruguayo, siempre desde una mirada jocosa y militante”.
En el patio cerrado de la casa del Sindicato unos 16 hombres, trabajadores de distintos rubros; comerciantes, bancarios, docentes, “la murga un lugar de encuentro del pueblo uruguayo”… allí entonaban arreglos una y otra vez. Más tarde y con los trajes del carnaval del años 2007, cantaron “Creo en Vos” que está incluido en una de sus producciones dedicada a los trabajadores organizados.



Más tarde nos dirigimos a COVITEA, una cooperativa de vivienda que integra, FUCVAM (Federación Uruguaya de Cooperativas de Vivienda por Ayuda Mutua), una organización que tiene más de 15 años ejercieron el derecho al acceso a la tierra en la Teja. Allí compartimos una cena con más de 50 vecinos, con quienes intercambiamos un poco de su historia y presente.
“Esto más que una ocupación fue una acción directa de la gente con necesidades directas de vivienda y de lograr la comunidad en el barrio donde ellos nacen, cosa que no estaba pasando en otros lados.”
“Nuestra cooperativa empieza su historia en un día muy frío, lluvioso, con la ayuda del movimiento por la tierra Los Palos, gente a la que le pedimos tambores, de latas de 200 litros, nunca más se los devolvimos porque los partimos, con eso hicimos los chapones, las paredes fueron esas, un vecino nos pasó el agua y la luz, allí nacimos.”
Para cerrar el encuentro y como no podía ser de otra manera, llegaron los tambores “C 1080”, con todo el linaje de la raza negra en su haber y con la dirección de Morenada, de Waldemar Silva, comparsa que tiene un valor agregado que obedece al mito de un barrio y a la historia misma. Su nombre proviene del número de puerta al que le correspondía el conventillo Medio Mundo, la "C" significa Cuareim calle sobre la que estaba dispuesto el acceso y 1080 el número de puerta.


16 de noviembre, Montevideo, Uruguay. Por la mañana, nos encontramos con la comunicación, la cooperación. Fue la Radio Cooperativa y su responsable Luis Gallo.
“Esta idea nace de un grupo de periodistas uruguayos y latinoamericanos que veníamos trabajando desde hace casi dos años y como homenaje a los trabajadores elegimos el 1ro. de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores, para inaugurar las emisiones regulares RADIO COOPERATIVA DEL URUGUAY, en la ciudad de Montevideo.”

“Los temas que abordamos son la política, la sociedad, los derechos humanos, economía y sobre todo el mundo de los trabajadores, el mundo cooperativo, el espíritu de esta espacio es que cada vecino participe con su opinión expresándose con total libertad.”
“Desde la radio y desde la comunicación entendemos que el aporte de los medios es fundamental para promover y acompañar con mayor fuerza lo que está viviendo el continente, como esta reconquistando su destino en pro de la unión de los pueblos”.
La Radio nos comunico, nos encontró con el Director de la Murga Agarrate Catalina, con Yamandu Cardozo. “La Catalina nació allá por el año 2000 y, cuando nos juntamos con Tabaré y junto a Martín Duarte, Carlos Tanco y otra barra de amigos. En el 2001 debutamos como murga joven, gustamos y así el pueblo uruguayo nos llevó a la popularidad.” “Nosotros convocamos sobre los hechos de la realidad, con Ironía y buen humor… “, “en este sentido quería aclarar que nosotros no nos burlamos del Presidente de Venezuela, de Chávez, todo lo contrario lo admiramos, aclaro esto porque según parece algunos medios en Venezuela sacaron de contexto un “Cuple” y lo utilizaron con otros fines, aduciendo que una Murga Uruguaya se burlaba del presidente Chávez, cosa que nos es verdad y espero esto sirva para aclarar”.


El Carnaval es la máxima expresión de cultura popular en Uruguay, su objetivo es rescatar las tradiciones y promover el intercambio festivo‑cultural de pueblos que comparten raíces comunes. Los conjuntos de Carnaval, “murgas, tambores”, son los embajadores de esta expresión, y con su brillo y esplendor de teatro callejero, recorren día a dia la ciudad.
El carnaval tiene un origen hispánico que llega de la colonización, se enriqueció con el aporte de los negros africanos, y luego se transformo en un proceso de criollización fue alcanzando una identidad nacional. El pueblo Uruguayo expresa lo que es, lo que quiere ser, pero también lo que no es. El Carnaval es un espacio de libertad donde la imaginación y la creación, dejan traducir su visión del mundo, con un contenido político y social qué explica su indeclinable arraigo popular.

Hacia el medio día nos dirigimos a FUNSA (Fabrica Uruguaya de Neumáticos), nos encontramos con el mundo del trabajo un símbolo de la industria nacional uruguaya, fundada en 1930, que encontró su peor momento en el año 2002, pero tras una operación de rescate encabezada por sindicato de trabajadores logro su recuperación y puesta en marcha hacia el 2004.
Este es un hecho con un gran significado laboral, sin lugar a duda, también un ejemplo de fortaleza para la sociedad uruguaya y suramericana. Este es un logro de los operarios de FUNSA que no han claudicado, con un gran esfuerzo, y también se destaca el coraje puesto de manifiesto por los inversores uruguayos.

Hacia la tarde, nuevamente cruzamos el Río de la Plata, para dirigirnos rumbo a la país hermano del Paraguay.